CMM Sukses Mendukung The 7th BRITACOF 2026 dengan Teknologi Interpretasi Multibahasa dan Sistem Relay
News & Updates 4 min read

CMM Sukses Mendukung The 7th BRITACOF 2026 dengan Teknologi Interpretasi Multibahasa dan Sistem Relay

CMM Translation kembali menunjukkan kapabilitasnya dalam mendukung penyelenggaraan konferensi internasional melalui layanan interpretasi simultan berbasis teknologi FM Receiver dan sistem relay multibahasa pada The 7th Belt and Road Initiative Tax Administration Cooperation Forum (BRITACOF) 2026.

Jakarta, 13–15 Oktober 2026 — CMM turut berkontribusi dalam kesuksesan penyelenggaraan The 7th BRITACOF 2026, sebuah forum kerja sama perpajakan internasional yang diselenggarakan oleh Direktorat Jenderal Pajak (DJP) Kementerian Keuangan Republik Indonesia bersama Belt and Road Initiative Tax Administration Cooperation Mechanism (BRITACOM).

Bertempat di Hotel Mulia Senayan, Jakarta, forum yang mengusung tema Smart Taxation, Shared Prosperity ini mempertemukan lebih dari 300 delegasi dari berbagai negara dan organisasi internasional untuk membahas transformasi administrasi perpajakan, inovasi digital, dan penguatan kerja sama perpajakan lintas negara.

Dalam forum internasional dengan tingkat kompleksitas komunikasi yang tinggi, kelancaran penyampaian informasi menjadi salah satu faktor penting. CMM Translation dipercaya mendukung kebutuhan sistem interpretasi simultan dengan konfigurasi multibahasa, teknologi FM Receiver profesional, serta dukungan tim AV Technician yang berpengalaman.

Menjawab Tantangan Interpretasi dalam Konferensi Multibahasa

Salah satu tantangan utama dalam penyelenggaraan The 7th BRITACOF adalah kebutuhan komunikasi antara delegasi dengan latar belakang bahasa yang berbeda.

Sistem interpretasi yang digunakan dirancang untuk mengakomodasi kebutuhan komunikasi dalam delapan bahasa, dengan pasangan bahasa yang mencakup:

  • Farsi ↔ Inggris
  • Indonesia ↔ Inggris
  • Mandarin ↔ Indonesia
  • Spanyol ↔ Indonesia
  • Arab ↔ Indonesia
  • Rusia ↔ Indonesia

Kompleksitas tersebut membutuhkan lebih dari sekadar penyediaan perangkat interpretasi. Diperlukan perencanaan alur audio, pembagian kanal, koordinasi antarinterpreter, dan pengawasan teknis secara menyeluruh agar setiap peserta dapat mengikuti pembahasan melalui bahasa yang sesuai.

Untuk menjawab kebutuhan tersebut, CMM Translation menerapkan konfigurasi relay interpretation, yaitu metode yang memungkinkan suatu bahasa diterjemahkan melalui bahasa perantara sebelum disampaikan kepada pendengar dalam bahasa tujuan.

Konfigurasi ini memberikan fleksibilitas dalam mengelola berbagai kombinasi bahasa, khususnya ketika tidak tersedia jalur interpretasi langsung untuk setiap pasangan bahasa.

Williams Sound R-38: Teknologi FM Receiver untuk Pengalaman Mendengarkan yang Optimal

Salah satu perangkat utama yang digunakan CMM Translation adalah Williams Sound FM R-38, penerima audio nirkabel profesional yang dirancang untuk kebutuhan interpretasi bahasa dan sistem pendengaran dalam berbagai jenis kegiatan.

Perangkat ini menggunakan teknologi FM pada rentang frekuensi 72–76 MHz dan menyediakan 17 pilihan kanal frekuensi yang telah ditentukan. Fitur tersebut memberikan fleksibilitas dalam pengaturan saluran penerimaan audio berdasarkan kebutuhan sistem yang digunakan.

FM R-38 juga dilengkapi layar OLED untuk menampilkan informasi kanal, pengaturan volume digital, serta teknologi digital tuning yang mendukung kestabilan penerimaan sinyal.

Dalam penyelenggaraan The 7th BRITACOF, teknologi ini membantu peserta mengakses saluran interpretasi melalui receiver dan headset, tanpa perlu mengganggu jalannya sesi utama.

Bagi konferensi internasional, kemudahan penggunaan perangkat dan kualitas penerimaan suara memiliki peran penting dalam menjaga kenyamanan peserta selama diskusi berlangsung.

Williams Sound IC-2 dan Keunggulan Konfigurasi Relay Interpretation

Di balik sistem penerimaan audio yang digunakan peserta, terdapat infrastruktur interpretasi yang memerlukan pengaturan serta integrasi perangkat secara presisi.

CMM Translation menggunakan Williams Sound IC-2 Interpreter Control Console sebagai salah satu komponen utama untuk mendukung kerja para interpreter.

Perangkat ini memungkinkan interpreter mengelola sumber audio, mendengarkan bahasa utama (floor language), serta menggunakan jalur relay sesuai konfigurasi sistem interpretasi.

Melalui pendekatan ini, audio dari suatu bahasa dapat diteruskan sebagai sumber bagi interpreter lain untuk menghasilkan interpretasi dalam bahasa tujuan.

Pengaturan relay menjadi sangat penting dalam konferensi dengan banyak kombinasi bahasa, karena membantu menghubungkan kebutuhan komunikasi yang tidak selalu dapat dipenuhi melalui interpretasi langsung.

Integrasi antara IC-2, sistem distribusi audio, dan FM Receiver R-38 memberikan fleksibilitas bagi CMM Translation dalam membangun konfigurasi interpretasi yang disesuaikan dengan kebutuhan konferensi.

Teknologi yang tepat, didukung perencanaan sistem yang matang, menjadi kunci untuk menjaga alur komunikasi tetap terkoordinasi sepanjang acara.

Di Balik Teknologi, Ada AV Technician yang Andal

Keberhasilan sebuah sistem interpretasi tidak hanya ditentukan oleh kecanggihan perangkat yang digunakan, tetapi juga oleh kompetensi tim teknis yang mengoperasikannya.

Dalam penyelenggaraan The 7th BRITACOF 2026, tim AV Technician CMM memegang peran penting dalam memastikan kesiapan dan kelancaran operasional sistem interpretasi.

Mulai dari instalasi interpreter booth, penyiapan konsol IC-2, pengaturan jalur audio dan kanal FM, hingga pengujian sistem relay, setiap tahapan membutuhkan ketelitian dan koordinasi teknis.

Selama kegiatan berlangsung, tim teknis juga berperan dalam melakukan pemantauan sinyal, pengecekan kualitas audio, serta penanganan kebutuhan operasional di lapangan.

Kemampuan memahami alur interpretasi, mengelola routing audio, dan melakukan troubleshooting menjadi kompetensi penting bagi teknisi dalam mendukung konferensi multibahasa berskala internasional.

Teknologi yang canggih membutuhkan orang-orang yang tepat untuk mengoperasikannya.

Prinsip tersebut menjadi bagian dari komitmen CMM dalam membangun tim teknis yang kompeten, adaptif, dan siap menghadapi berbagai kompleksitas kebutuhan acara.

Komitmen CMM dalam Mendukung Konferensi Internasional

Partisipasi CMM dalam The 7th BRITACOF 2026 menjadi salah satu pengalaman penting yang memperkuat kapabilitas perusahaan dalam menyediakan solusi interpretasi simultan dan dukungan teknis konferensi internasional.

Dengan menggabungkan teknologi interpretasi profesional, konfigurasi sistem yang fleksibel, serta dukungan sumber daya manusia yang kompeten, CMM terus berupaya menghadirkan solusi komunikasi multibahasa yang dapat diandalkan.

Keberhasilan mendukung forum internasional ini sekaligus menjadi motivasi bagi CMM untuk terus meningkatkan standar layanan, mengembangkan kemampuan teknis, dan menghadirkan inovasi dalam industri interpreting dan conference solutions.

Karena bagi CMM , setiap acara bukan sekadar tentang perangkat yang terpasang atau sistem yang beroperasi, tetapi tentang memastikan komunikasi dapat berlangsung dengan jelas, efektif, dan tanpa hambatan bahasa.

CMM — Never Ending Solutions.