CMM proudly delivered professional translation and interpreter support for the press conference and fan event of Netflix’s “Can This Love Be Translated”, attended in person by renowned Korean actors Kim Seon Ho and Go Youn-Jung. As an international event bringing together global talents, media representatives, and fans from various countries, seamless communication was essential. To […]

On 25–26 November 2025, Queen Máxima of the Netherlands visited Indonesia, marking a remarkable milestone for CMM. Rika Agusmelda, CEO of CMM and a seasoned professional interpreter, was appointed to serve as Queen Máxima’s interpreter throughout her engagements in Indonesia. This appointment highlights Rika’s exceptional expertise and reputation in the field of interpretation, especially in […]

PT Cakrawala Muda Mandiri (CMM Translation) has once again opened internship opportunities for students of Muhammadiyah University of Malang (UMM) through its Batch 3 program. This initiative is part of an ongoing strategic collaboration between CMM and the Center of Excellence (COE) for Arabic Language Education at UMM. The program aims to provide students with […]

The visit of the 11th President of the Asian Development Bank (ADB), Masato Kanda, to Lombok, West Nusa Tenggara, on Monday (July 21, 2025), was one of the key events specially covered by Kompas TV. During this visit, ADB reaffirmed its commitment to support Indonesia’s target of achieving a 20 percent renewable energy mix by […]

PT. Cakrawala Muda Mandiri (CMM Translation) officially celebrated its 10th year journey on Sunday, August 3, 2025, at Seribu Rasa Restaurant, Summarecon Bekasi. Carrying the theme “A Decade of Perfecting Solutions,” the celebration brought together all employees, associate interpreters, translators, and vendor partners who have been part of the company’s journey. The event was warm […]

Malang, July 2025 — CMM Translation is proud to announce that our Managing Director, Ms. Rika Agusmelda, was once again invited as a guest speaker for the Center of Excellence (CoE) program organized by Universitas Muhammadiyah Malang (UMM), particularly in the Arabic Language Education Department. This marks her third appearance at the program, reflecting the […]

Jakarta, 2025 — CMM Translation is proud to announce that our Managing Director, Ms. Rika Agusmelda, was appointed by the Association of Language Service Agencies (IKASA) to serve as a foreign language judge at the prestigious 2025 Jakarta Language Ambassador Selection. This appointment highlights Ms. Rika’s longstanding dedication to the advancement of language and cultural […]

Rika Agusmelda, Managing Director of CMM Translation and a Certified Woman Business Owner with WeConnect International, was honored as one of the distinguished speakers at the 2025 International Women’s Day Forum, held on February 26 in Washington, D.C. While the event took place in person, Rika Agusmelda contributed as a speaker through an online platform, […]

Brisbane, 26 August 2024 – In a dazzling celebration of female entrepreneurship, Rika Agusmelda, Managing Director of CMM Translation, graced the Women Business Owner (WBO) Conference 2024, a prestigious four-day event held from August 26th to 29th. This annual gathering, a hallmark of empowerment, shines a spotlight on the remarkable achievements of women in the […]

PT Cakrawala Muda Mandiri (CMM Translation) has once again welcomed students from the University of Muhammadiyah Malang (UMM) for the Batch 2 internship program. This initiative continues the successful collaboration between CMM TRANSLATION TRANSLATION and UMM, aiming to provide students with practical work experience, particularly in the fields of translation, event management, and project coordination. […]