The visit of the 11th President of the Asian Development Bank (ADB), Masato Kanda, to Lombok, West Nusa Tenggara, on Monday (July 21, 2025), was one of the key events specially covered by Kompas TV. During this visit, ADB reaffirmed its commitment to support Indonesia’s target of achieving a 20 percent renewable energy mix by 2025, through an investment of US$12.5 million.
Behind the course of this official visit, the role of the interpreter proved to be vital. Rika Agusmelda served as the linguistic bridge, ensuring that every message from the ADB President, the staff, and conversations with the local community were conveyed accurately and clearly. Kompas TV also highlighted her presence as she directly accompanied the ADB delegation on the ground.
The task carried out by Rika was no easy feat. The interpretation was done in real time, requiring accuracy in meaning and speed in delivering messages without losing context. With her smooth performance and minimal delays, she successfully maintained effective communication throughout the important visit.
Rika Agusmelda’s role highlights the importance of having professional interpreters in international forums. They are not only language translators but also communication bridges that strengthen cooperation between nations.
